IndustriarbetarlivIndustrin produce

Industriarbetarliv
Industrin producerade varor i snabb takt. Exporten av svenska industrivaror ökade. Men hur var vardagen för dem som arbetade på sågverk och i verkstäder, vävsalar och stålverk?

Bostäderna
År 1895 gjordes en undersökning av bostadsförhållandena för 700 fabriksarbetarfamiljer i Norrköping. Nästan alla bodde antingen i ett rum och kök (61 procent) eller i ett järnspiselrum (35 procent). Ett järnspiselrum var ett enda rum med en järnspis som värmekälla och plats för matlagning. Familjerna var stora, ofta fem till sju personer, men de kunde vara ännu större. Det vanliga var att några familjer delade på vattenpump och utedass på gården. Allt avfall och toaletternas latrin gjorde att råttor och kackerlackor trivdes på gårdarna. Vägglöss var inte ovanligt i lägenheterna.

Förhållandena var liknande i industriarbetarbostäder i andra delar av landet.

Resultat (spanska) 1:

Vida de trabajo industrialLa industria produce bienes a un ritmo rápido. Aumentó la exportación de productos industriales suecas. Pero, ¿cómo era la vida cotidiana para quienes trabajaban en el aserradero y en talleres, vävsalar y trabajos de acero?Las residenciasEn 1895 se hizo un estudio de las condiciones de vivienda para las familias de trabajadores de la 700 fábrica en Norrköping. Casi todos vivían en una habitación y cocina (61 por ciento) o en un järnspiselrum (35%). Un järnspiselrum era una habitación con una estufa de hierro como fuente de calor y localización de la cocina. Las familias eran grandes, a menudo cinco a siete personas, pero podría ser aún mayor. Lo ordinario era que algunas familias se dividen en bomba de agua y letrina en el patio. Letrina de residuos y toaletternas todos lo hizo a las ratas y cucarachas prosperaron en las granjas. Chinches de cama no eran infrecuentes en los apartamentos.Las condiciones fueron similares en la vivienda de trabajo industrial en otras partes del país.

Resultat (spanska) 2:

Industriarbetarliv
industria produce bienes a un ritmo rápido. Las exportaciones de bienes industriales suecas aumentaron. Pero ¿qué pasa con la vida cotidiana de los que trabajaron en el aserradero y talleres, se tejen altavoz y acerías? Viviendas En 1895, se hizo un estudio de las condiciones de vida de 700 familias de trabajo de fábrica en Norrköping. Casi todos vivido ya sea en una habitación y cocina (61 por ciento) o en un järnspiselrum (35 por ciento). Un järnspiselrum era una habitación individual con una estufa de hierro como fuente de calor y el lugar para cocinar. Las familias eran grandes, a menudo cinco a siete personas, pero que podría ser aún mayor. El común era que algunas familias compartían la bomba de agua y una letrina en el patio. Todos los desechos y la higiene de las letrinas hicieron que las ratas y cucarachas prosperaron en las granjas. Las chinches no eran infrecuentes en los apartamentos. Las condiciones fueron similares en los obreros industriales en otras partes del país.

Resultat (spanska) 3:

Industriarbetarliv
industrin producerade varor I snabb Takt.Exportadores av svenska industrivaror ö Kade.¿Hombres Hur var vardagen för dem som arbetade på så gverk och i verkst - der, V. Vsalar och stå lverk?

Bost - Derna
Å R 1895 gjordes en unders ökning AV bostadsf - RH å llandena för 700 fabriksarbetarfamiljer me Norrköping.N. Stan alla Bodde antingen i ett rum och Kök (61%) eller i ett J. Rnspiselrum (35%).Ett J. Rnspiselrum var ett enda rum med en J. Rnspis som V.! - lla och plats för matlagning.Familjerna var stora, OFTA FEM till SJU personer, hombres de kunde vara ännu större.Vanliga var att det når gra familjer están på vattenpump och utedass på Gården.Allt avfall och toaletternas las fosas sépticas gjorde att r å ttor trivdes på våra språkresor och kackerlackor rdarna.V. GGL - SS var inte samme pris i l ä genheterna.

F - RH llandena var på liknande me industriarbetarbost. Der i andra delar av landet.