Tråkigt med så mycket arbete i onöd

Tråkigt med så mycket arbete i onödan och kanske framför allt missade möjligheter med offentliga upphandlingar,

Resultat (engelska) 1:

Bored with so much work unnecessarily and perhaps above all missed opportunities with public contracts,

Resultat (engelska) 2:

Sadly, with so much work unnecessarily and perhaps above all the missed opportunities of public procurement,

Resultat (engelska) 3:

bored with so much work in vain, and perhaps above all, missed opportunities, public procurement,