Där texter fattas eller åsikter går

Där texter fattas eller åsikter går isär introducerar Beard ännu ett kraftfullt verktyg för förståelse: arkeologin. Efter att ha dekonstruerat de skriftliga källorna låter hon Roms ruiner tala: den nyfunna jordvallen vid Palatinen, som av optimistiska arkeologer tolkats som Roms äldsta stadsmur, Hadrianus villa som täckte en större yta än hela Pompeji, och ”Krukskärvsberget”, soptippen av kasserade amforor från Roms import av olja och vin. Författaren riktar sitt förklarande trollspö mot såväl konstföremål som anspråkslösa vardagsobjekt och får minsta sten att gnistra. Inte bara individer, utan hela epoker förklaras genom monument och dokument.

Resultat (italienska) 1:

Qualora siano prese testi o opinioni divergono introduce barba ancora un altro potente strumento per la comprensione: archeologia. Dopo aver dekonstruerat le fonti scritte lei lascia le rovine romane di parlare: l'argine di terra ritrovata presso il Palatino, che dagli archeologi ottimisti interpretato come più antiche mura della città di Roma, villa Adriana, che ha riguardato un'area maggiore di tutta Pompei, e "Krukskärvsberget", la discarica di anfore scartate da importazioni di Roma di olio e vino. L'autore dirige sua esplicativa bacchetta contro entrambi gli oggetti d'arte, come ogni giorno umile oggetti e ottenere le più piccole pietre che brillano. Non solo gli individui, ma intere epoche spiegati attraverso monumenti e documenti.

Resultat (italienska) 2:

Se i testi sono fatti o opinioni sono molto divergenti Barba introduce ancora un altro potente strumento per la comprensione: l'archeologia. Dopo aver decostruito le fonti scritte, lascia le rovine romane ricordiamo: l'argine ritrovata al Palatino, come gli archeologi ottimistiche interpretati come antiche mura di Comune di Roma, Villa Adriana che copriva una superficie più grande di tutta di Pompei, e "Krukskärvsberget", la discarica di anfore scartato da le importazioni di olio e vino di Roma. L'autore indirizza la sua bacchetta esplicativo contro entrambi gli oggetti d'arte come oggetti di uso quotidiano modesti ed ha la pietra più piccola a brillare. Non solo gli individui, ma ere intere spiegati da monumenti e documenti.

Resultat (italienska) 3:

D%20suggerimento%20d%20rottamato%20amforor%20Fr%C3%A5n%20Roma%20importare%20d%20olio%20e%20vino.%20F%C3%B6rfattaren%20è indirizzata%20la sua%20f%C3%B6production-ready,%20trollsp%C3%B6%20contro 20%s%C3%A5v%C3%A4l%20konstf%C3%B6cinghia%C3%A5l%20come%20anspr%C3%A5ksl%C3%B6SA%20oggetti della quotidianità%20e%20f%C3%A5r%20minimo%20stone%20a%20sparkle.%20Non%20solo%20individui,%20senza%20tutta%20epoche%20f%C3%B6rklaras%20da%20monumenti%20e%20documento.