Käre Veli!I morgon är det fredag oc

Käre Veli!
I morgon är det fredag och en vecka sedan vi träffades. Jag är så glad att du finns och att vi lär känna varandra för jag bryr mig om dig så mycket. Jag vet att du är orolig och det är jag också. Jag vill du ska förstå vad jag menar när jag säger vad jag anser nämligen att jag vill vara med dig och träffa dig så ofta vi båda vill det. Jag har nyss separerat, bara 6 veckor sedan och jag har varit väldigt ledsen eftersom Benny bedrog mig med socialsekreteraren som förstörde Floras familj. Flora är bara 6 år och har varit med om alldeles för mycket den senaste tiden. Därför måste vi vänta med att visa vår kärlek. Därför ska jag säga till henne att du är min vän för det är du! Min bästa vän på alla sätt. Du har gett mig så mycket kärlek, glädje och ömhet som jag inte haft på många år. Jag är så tacksam! Du är bäst, min Veli. Jag är så glad att du finns. Vi har roligt och det betyder mycket. /Din Katti

Resultat (azerbajdzjanska) 1:

əziz Vəli!
Sabah Cuma və bir həftə əvvəl biz görüşüb. Mən sizə mövcud olan çox sevindim və mən çox qayğı, çünki bir-birimizə tanış edir. Mən sizi narahat bilirik və mən də edirəm. Mən mən sizinlə olacaq və kimi tez-tez biz də bunu istəyirik kimi görmək istəyirik hesab edir ki, nə mən demək nə anlamaq istəyirəm. Bu yaxınlarda, ayrılmışıqBenny floras ailə məhv edən sosial işçi məni aldatdı, çünki yalnız 6 həftə əvvəl və mən çox kədərli bilərsiniz. flora yalnız 6 yaşı var və çox yaxınlarda yolu olmuşdur. Ona görə də biz sevgi göstərmək üçün gözləmək lazımdır. Ona görə mən sizə dostum var ki, onun olunur deyirsiniz! hər şəkildə mənim ən yaxşı dostu. Siz mənə belə çox sevgi veriblərMən bir çox illər idi ki, sevinc və sevgi. Mən minnətdaram! ən yaxşı, mənim Vəli edir. Mən sizə mövcud olan çox sevindim. biz əyləncə və bir çox deməkdir. / Pişik Bəzəkli