Huset har jag byggt av trädstammar

Huset har jag byggt av trädstammar som jag har huggit ner med en yxa .Yxan jag gjort av en vass sten som jag hittade i vattnet. Sedan har jag bundit ihop stockarna med lianer ifrån träden.

Resultat (engelska) 1:

house I have built of tree trunks that I have cut down with an ax. ax I made a sharp stone that I found in the water. Then I tied up the logs with lianas from trees.

Resultat (engelska) 2:

The House I built out of tree trunks as I have chopped down with an axe.The axe I made from a sharpened stone that I found in the water. Then I tied up the logs with lianas from trees;

Resultat (engelska) 3:

The House I have built of stems which I have cut down with an ax .Ax i made of a sharp stone that I found in the water. Then I have bound together stocks with lianas from trees.