Rasmus sparkades medvetslös i t-banan mitt i rusningenHär misshandlas  översättning - Rasmus sparkades medvetslös i t-banan mitt i rusningenHär misshandlas  serbiska hur man säger

Rasmus sparkades medvetslös i t-ban

Rasmus sparkades medvetslös i t-banan mitt i rusningen
Här misshandlas Rasmus, 17, medvetslös på t-baneperrongen en vanlig fredagseftermiddag. Gärningsmännen går sedan lugnt iväg med hans mobiltelefon. I kvällens Efterlyst går polisen nu ut med en övervakningsfilm för att få tips om förövarna.

Klockan var strax efter 18 den 30 maj i år när 17-årige Rasmus satt på en bänk vid Slussens t-banestation och väntade på sina kompisar.
Plötsligt kände han hur mobiltelefonen rycktes ur hans hand, varpå han tittade upp och sedan överfölls av flera okända män.

En övervakningsfilm visar hur Rasmus armbågas i ansiktet ett flertal gånger. Därefter sparkas han i huvudet och faller medvetslös till marken innan förövarna lugnt går från platsen med telefonen.
I onsdagskvällens Efterlyst går polisen nu ut med bilderna i hopp om att kunna identifiera gärningsmännen.
– Det ser inte ut som man bryr sig det minsta. Så vi är väldigt angelägna om att klara upp det här ärendet, säger Daniel Horner vid Citypolisen i Stockholm, i programmet.

För Rasmus slutade misshandeln med en kraftig hjärnskakning, minnesförlust, en sprucken överläpp och skador i munnen när tandställningen lossnade och trycktes in i tandköttet.
Trots det var det enligt honom själv psyket som tog mest stryk.
– Man vet att man går där varenda dag till och från skolan, säger han i Efterlyst.

Daniel Horner vädjar nu om allmänhetens hjälp:
– När man är i Stockholm och sitter på en tunnelbanestation så ska inte något sådant här hända. Därför är det jätteviktigt att vi får in tips vilka de här personerna är.

0/5000
Från: -
Till: -
Resultat (serbiska) 1: [Kopia]
Kopieras!
Расмус је избачен несвести у метроу у сред журбе
ово претучене Расмус, 17, несвесно на платформи подземне железнице, редован петак поподне. починиоци онда иде даље мирно са својим мобилним телефоном. вечерас позвао полицију сада излази са филмом надзора би добили савете о починиоцима

.Време је било само после 18. на 30. маја године када 17-годишњи Расмус седео на клупи у подземној станици шатл и чекао њених пријатеља.
изненада је осетио мобилни телефон је отео из руке, а онда је погледао горе и онда сацекали неколико непознатих људи.

надзор филм приказује како Расмус лактом у лице неколико пута.затим га је ударио ногом у главу и пада у несвести на земљу пред починилаца мирно иде из места телефоном
у среду увече је јуче звао полиција сада из слике у нади да ће бити у стању да идентификује кривце
-.. да не изгледа као да је стало у најмање. тако да смо веома заинтересовани да рашчистим ово питање, каже Данијел Хорнер на градске полиције у Стокхолму, у програму
.
За Расмус престало да куца са оштрим потрес мозга, губитак памћења, испуцале горње усне и лезије у устима када се протеза дошли ван и гурао у десни
Иако је то било по сопственој психи која је највећи батине
-.. Знаш ти иди тамо сваког дана до и од школе, рекао је он у позивајући

Даниел Хорнер сада привлачан за јавну помоћ:.
- Док је у Стокхолму и седи на метро станици, тако не би требало да се нешто овако деси. Стога је веома важно да смо добили наговештаје шта ови људи су.

Omsätts, vänta..
 
Andra språk
Översättning verktyg stöd: Identifiera språk, Kinesiska, traditionell, Klingon, afrikaans, albanska, amhariska, arabiska, armeniska, azerbajdzjanska, baskiska, bengali, bosniska, bulgariska, burmesiska, cebuano, chichewa, danska, engelska, esperanto, estniska, filippinska, finska, franska, frisiska, gaeliska, galiciska, georgiska, grekiska, gujarati, haitiska, hausa, hawaiianska, hebreiska, hindi, hmong, igbo, indonesiska, irländska, isländska, italienska, japanska, javanesiska, jiddisch, kanaresiska, katalanska, kazakiska, khmer, kinesiska, kinyarwanda, kirgiziska, koreanska, korsiska, kroatiska, kurdiska, laotiska, latin, lettiska, litauiska, luxemburgska, makedonska, malagassiska, malayalam, malaysiska, maltesiska, maori, marathi, mongoliska, nederländska, nepali, norska, oriya (odia), pashto, persiska, polska, portugisiska, punjabi, rumänska, ryska, samoanska, serbiska, sesotho, shona, sindhi, singalesiska, slovakiska, slovenska, somaliska, spanska, sundanesiska, svenska, swahili, tadzjikiska, tamil, tatariska, telugu, thailändska, tjeckiska, turkiska, turkmeniska, tyska, uiguriska, ukrainska, ungerska, urdu, uzbekiska, vietnamesiska, vitryska, walesiska, xhosa, yoruba, zulu, Språköversättningen.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: