Igår har ramlat patienten med hände

Igår har ramlat patienten med händerna i flexion. Smärta vid flexion och extension av händer, mest i vänster handled.
Svullnad och smärta vid palpation av radiala sida av vänster handled.

Resultat (rumänska) 1:

Ieri a căzut pacientul cu mâinile în flexie. Durere la flexia si extensia de la mâini, cele mai multe din incheietura stanga.
umflături şi dureri în timpul palpare din partea radială a mâinii stângi.

Resultat (rumänska) 2:

Ieri a căzut pacient cu mâinile în flexie. Durerea pe flexie și extensie a mâinilor, de cele mai multe încheietura mâinii stângi.
umflături și dureri la palpare din partea radială a mâinii stângi.

Resultat (rumänska) 3:

Ieri a scăzut pacient cu mâinile în flexiune. Durere în timpul cu indoire si extindere a mâini, majoritatea de la încheietura mâinii stângi.
Umflătură şi durere palparea partea radială de încheietura mâinii stângi.